Eduardo Nadais é formado em engenharia ambiental e aluno do curso de Língua Inglesa da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) desde 2019 — sendo membro efetivo do NEI desde o terceiro semestre. Foi bolsista do Programa de Iniciação Científica Institucional (PIBIC) entre 2020 e 2021, sob a supervisão da professora Alinne Fernandes. O projeto teve como objetivo analisar as formas de objetificação do corpo feminino que podem ser interpretadas na performance da peça Override, de Stacey Gregg, a partir de uma perspectiva pós-humanista. Além disso, durante o curso e principalmente nas aulas ministradas pela professora Alinne, descobriu seu interesse pela tradução, ingressando no mestrado nessa área.
